I think it’s fallen into the trap of “Nobody is as smart as the writers”. What’s missing is any character who can bring the audience into the the show by being able to figure things out. Otherwise it’s a muddle of confusion. I think I liked last week’s episode so much because Akecheta had some understanding of the world he lives in, was able to act within it - and then fell to the producer’s meta-concept that people cannot speak in simple declarative sentences. “Don’t kill me! I am putting down the tomahawk!” Not parading around the cabin like a Big Evil Carrot during a debate!
And three of the actors are now starring in a commercial for some sort of bottled water. Movin’ on up!