That scene was taken directly from the comics, wasn’t it?
I liked all the Grail stuff this episode, but it’s getting really annoying to watch the core trio being obnoxious to each other all the time. This really is this season’s core problem: we aren’t given enough of a reason why these people should stay together, or feel like they are friends/lovers. The dynamics of them falling apart that should’ve been introduced much later are already taking over, and that’s just stupid storytelling.
Ah well. Wonder how quickly Denis will, ahaha, turn into a menace.